Brut、extra-brut、demi-sec:了解香檳的甜度標示

Perrier-Jouët Blanc de Blancs, dosage du champagne

簡短回答:dosage(甜度調整)是指在 disgorgement(除渣)後加入甜酒液,以每公升含糖量(克)表示。等級從 brut nature(無甜度調整,未添加糖分少於 3 克)到 doux(超過 50 克)。最常見的 brut(極乾)上限為 12 克。添加糖分並非為了讓香檳變甜,而是為了平衡香檳天然較高的酸度。

如欲查看我們的精選,請參閱我們的香檳。

完整等級表

  • Brut nature、dosage zéro、無甜度調整:每公升少於 3 克,完全未添加糖分。
  • Extra-brut:0 至 6 克。
  • Brut:少於 12 克。這是絕大多數香檳的分類。
  • Extra-dry 或 extra-sec:12 至 17 克。
  • Sec:17 至 32 克。儘管名稱如此,它的甜度明顯較高。
  • Demi-sec:32 至 50 克。
  • Doux:超過 50 克。如今已非常罕見。

這些名稱容易令人誤解:sec 比 extra-dry 更甜,而 extra-dry 又比 brut 更甜。此等級表沿襲自 19 世紀,當時的香檳甜度調整非常高。

Notre pépite pour cet article
Ruinart Blanc de Blancs, Champagne Le caveau des pépites
Ruinart Blanc de Blancs $3,601.92 · 瓶子
Voir la bouteille

dosage(甜度調整)是在何時進行的

香檳的製作過程有明確的步驟。

  1. 基礎酒以乾型釀製。
  2. 初次發酵:加入酵母和糖,裝瓶,第二次發酵產生氣泡。
  3. 酒泥陳釀:至少 15 個月,年份香檳則需 3 年。
  4. 旋轉:將酒泥聚集到瓶頸處。
  5. 除渣:冷凍瓶頸並排出沉澱物。
  6. dosage(甜度調整):使用 liqueur d'expédition(由葡萄酒和糖混合而成的甜酒液)補充流失的酒液。

參閱我們的旋轉與除渣指南。

糖分究竟有什麼作用

香檳的酸度非常高,遠高於普通白葡萄酒,這是北方氣候造成的結果。

  • 它能柔化酸度,讓葡萄酒立即變得宜口。
  • 它能增加酒體,使酒液在口中停留更久。
  • 它能使不同年份的酒款保持一致,這對必須維持風格一致的酒莊而言至,關重要。
  • 它有助於陳年:甜度調整極低的香檳在除渣後通常保存時間較短。

每公升 8 克糖分,飲用時感覺不到甜味,只能透過分析發現。

甜度調整越低的趨勢

過去 20 年來,甜度調整的含量明顯下降。原因有三。

  • 全球暖化:葡萄成熟度更高,酸度較低,需要修正的部分也較少。
  • 消費者口味:普遍要求更乾、更易消化的葡萄酒。
  • 釀酒師的追求:低甜度調整對任何瑕疵都毫無容忍度,因此成為展現釀造技術的證明。

但請注意:甜度調整為零並非品質保證。如果基礎酒酸度過高或太年輕,甜度調整為零會讓香檳口感生硬、稜角分明。

適合不同用途的甜度

  • Brut nature 與 extra-brut:開胃酒、生蠔、海鮮、生魚片。
  • Brut:百搭款。開胃酒、正餐、各種場合。
  • Extra-dry 與 sec:甜鹹開胃酒、鵝肝、亞洲料理。
  • Demi-sec:水果甜點、糕點、生日蛋糕。
  • 搭配甜點時:用 brut 絕對是錯誤的選擇。面對甜點的糖分,它會顯得酸澀且帶金屬味。

除渣日期

越來越多的酒莊會在瓶身背面標註除渣日期。

這是一個寶貴的資訊:香檳從此時起開始演變。近期除渣的香檳口感鮮明活潑,較久前除渣的則更圓潤複雜。

常見問題

Brut nature 是否代表無糖?

未添加糖分。但仍保留每公升少於 3 克天然殘留糖分。

為什麼 sec 比 brut 更甜?

這是歷史遺留的命名方式。19 世紀時,香檳的甜度調整超過 100 克,當時的 sec 只是相對較乾。

標籤上會標示甜度調整嗎?

甜度分類是強制標示的。確切的克數則可選標示,但越來越多的酒莊會清楚註明。

Extra-brut 的保存期限較短嗎?

除渣後,它通常演變得較快,因為糖分具有保護作用。建議在 3 至 5 年內飲用。

向 Le Caveau des Pépites 下單

我們直接與酒莊合作,以確保每瓶酒的來源與可追溯性。酒款存放於法國恆溫恆濕的倉庫中,並由專人進行包裝與包覆,從法國本土透過可追蹤且投保的貨運方式寄送。訂單滿 300 歐元免運費。客戶服務每週 7 天提供,支援法文與英文。

進一步了解:blanc de blancs 與 blanc de noirs。

查看我們所有的香檳

返回網誌

Nos pépites en lien avec cet article

Ruinart Blanc de Blancs, Champagne Le caveau des pépites
Ruinart Blanc de Blancs $3,601.92 · 瓶子
Voir la bouteille
Krug Grande Cuvée Le caveau des pépites
Krug Grande Cuvée 庫克陳釀香檳 $9,420.40 · 瓶子
Voir la bouteille
Dom Pérignon vintage 2015 Le caveau des pépites
Dom Pérignon 唐培里儂 Vintage 2015 $9,050.97 · 附收納盒
Voir la bouteille

Découvrir toute la cave