{"title":"瓊瑤漿","description":"\u003ch2\u003e瓊瑤漿：最芳香的白葡萄品種\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e瓊瑤漿釀出香氣極為濃郁的白酒，帶有荔支、玫瑰、薑與蜜漬柑橘的氣息，一聞即識。這裡收錄我們所有使用這個品種的酒款，全數來自阿爾薩斯。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e盲品也能辨認的品種\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e瓊瑤漿是極少數幾乎人人都能在盲品中辨認的品種，因為它的香氣標誌極為鮮明。它的德語名稱也說明了這一點：gewurz 意為辛香。其粉色果粒累積大量糖分，因此酒精度高且常帶有殘糖。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e杯中表現\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e荔支、玫瑰、薑、蜜漬葡萄柚與甜辛香。低酸度賦予它寬廣甚至略帶油潤的口感。這不是一款百搭的酒：它強勁有力，除非搭配是為它而選，否則會主宰整席。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e侍酒與配餐\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e建議 10 至 12 度侍酒。它是強味洗皮起司、鵝肝與辛香亞洲料理的標竿，特別是泰式與印度料理，其甜味與香氣能調和辛辣而非與之衝突。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e從哪裡開始\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e請從經典阿爾薩斯酒款而非遲摘酒入門，才能嚐到品種本身而非糖分。更多內容請參閱我們的\u003ca href=\"\/zh-tw\/blogs\/conseils-actualites-le-caveau-des-pepites\/gewurztraminer-cepage-guide-complet\"\u003e瓊瑤漿指南\u003c\/a\u003e與\u003ca href=\"\/zh-tw\/blogs\/conseils-actualites-le-caveau-des-pepites\/guide-des-cepages-complet\"\u003e葡萄品種完全指南\u003c\/a\u003e。法國境內滿 300 歐元免運費。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"gewurztraminer-trimbach-2020","title":"葛物特雷 2020, Trimbach","description":"\u003ch2\u003eTrimbach 葛拉西特：掌握華麗的張力\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2020 年份 Trimbach 葛拉西特\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e葛拉西特是阿爾薩斯最具表現力的葡萄品種。Trimbach 呈現出\u003cstrong\u003e乾爽且緊實\u003c\/strong\u003e的風格，與許多選擇甜美圓潤的酒款不同。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2020 年份展現出玫瑰與荔枝的濃郁香氣，但尾韻依然乾淨俐落。一款充滿個性且不會讓味蕾感到疲憊的葡萄酒。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e基本資料：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e產地：法國（阿爾薩斯）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e產區：AOC Alsace\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e年份：2020\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e酒莊：Maison Trimbach，里布維爾\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e葡萄品種：100% 葛拉西特\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e容量：75 cl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e陳釀方式：不鏽鋼桶\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e品飲：香氣鮮明，帶有玫瑰、荔枝與香料氣息；入口飽滿芳香，尾韻乾爽。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e2020 年份阿爾薩斯酒款的飲用與保存\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e建議在 10 至 12 °C 之間飲用。建議在六年內享用。請將酒瓶橫放於陰涼避光處保存。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e餐酒搭配\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e蒙斯特起司、辛香料理、鵝肝、塔吉鍋料理、洗皮起司。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e進一步探索\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e探索\u003ca href=\"\/zh-tw\/collections\/trimbach\"\u003eTrimbach 全系列酒款\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-tw\/collections\/alsace\"\u003e我們的阿爾薩斯葡萄酒\u003c\/a\u003e以及\u003ca href=\"\/zh-tw\/collections\/vin-blanc\"\u003e我們的白葡萄酒精選\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e這款葛拉西特葡萄酒甜嗎？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e不，它是以乾型釀製。濃郁的香氣帶來甜美的印象，但尾韻依然乾爽。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e這款酒如何搭配蒙斯特起司？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e這是最經典的地區性搭配：葡萄酒的香氣與起司的濃郁風味相得益彰。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e酒瓶如何配送？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e法國境內購物滿 300 € 即享免運。每瓶酒皆會妥善包裝，並以可追蹤方式寄送。\u003c\/p\u003e","brand":"Trimbach","offers":[{"title":"瓶子","offer_id":66464377045341,"sku":null,"price":28.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 件組","offer_id":66464377078109,"sku":null,"price":81.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6入紙箱","offer_id":66464377110877,"sku":null,"price":154.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/6399\/9837\/files\/gewurztraminer-trimbach-2020.jpg?v=1794589129"},{"product_id":"gewurztraminer-reserve-trimbach-2017","title":"特雷特雷澤酒莊特釀 Gewurztraminer 2017","description":"\u003ch2\u003eGewurztraminer Réserve：受控的濃郁香氣\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGewurztraminer Réserve 2017, Trimbach\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此款 Gewurztraminer Réserve 來自精選葡萄園，其香氣強度更勝經典款，卻從不顯得厚重。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2017 年份已開始演變：辛香與蜂蜜香氣逐漸蓋過果香，成就一款極具個性的餐酒。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e基本資料：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e產地：法國（阿爾薩斯）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e產區：AOC Alsace\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e年份：2017\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e酒莊：Maison Trimbach, Ribeauvillé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e葡萄品種：100% Gewurztraminer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e容量：75 cl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e陳釀：不鏽鋼酒桶，細緻酒泥\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e品飲：鼻部散發強烈萎謝玫瑰、荔枝、生薑與薑餅香氣；入口飽滿、辛香，尾韻俐落。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e阿爾薩斯 2017 年份的飲用與保存\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e建議飲用溫度為 10 至 12 °C。目前已可飲用，並可再陳藏六年。請將酒瓶橫放，存放於陰涼避光處。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e餐酒搭配\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e熟成明斯特起司、鵝肝、咖哩、香橙烤鴨。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e更多資訊\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e探索\u003ca href=\"\/zh-tw\/collections\/trimbach\"\u003eTrimbach 全系列\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-tw\/collections\/alsace\"\u003e我們的阿爾薩斯葡萄酒\u003c\/a\u003e及\u003ca href=\"\/zh-tw\/collections\/vin-blanc\"\u003e我們的白葡萄酒精選\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e它是乾型還是甜型？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e它仍保持酒莊的乾型風格，但因香氣濃郁，帶來圓潤的口感。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e2017 年份現在還能喝嗎？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e可以，目前正值最佳飲用期，展現出迷人的三級複雜香氣。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e酒瓶將如何寄送？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e法國境內購物滿 300 € 即享免運。每瓶酒皆會妥善包裝，並透過可追蹤方式寄送。\u003c\/p\u003e","brand":"Trimbach","offers":[{"title":"瓶子","offer_id":66464386056541,"sku":null,"price":38.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 件組","offer_id":66464386089309,"sku":null,"price":110.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6入紙箱","offer_id":66464386122077,"sku":null,"price":208.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/6399\/9837\/files\/gewurztraminer-reserve-trimbach-2017.jpg?v=1794589391"},{"product_id":"gewurztraminer-seigneurs-de-ribeaupierre-trimbach-2016","title":"特雷比奇 麗布皮耶爾領主 葛物特雷 2016","description":"\u003ch2\u003e里博皮耶爾領主：特林巴赫的頂級葛拉慕納\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e里博皮耶爾領主葛拉慕納 2016，特林巴赫\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款歷史悠久的特釀向昔日統治里博維勒的里博皮耶爾領主致敬。它是特林巴赫葛拉慕納的\u003cstrong\u003e巔峰之作\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2016 年份將壯觀的香氣與卓越的酒體持久度完美結合。這是一款適合美食搭配的餐酒，而非甜點酒。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e基本資料：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e產地：法國（阿爾薩斯）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e產區：AOC Alsace\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e年份：2016\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e酒莊：Maison Trimbach，里博維勒\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e葡萄品種：100% 葛拉慕納\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e容量：75 cl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e陳釀：於不鏽鋼桶中與細緻酒泥接觸，陳釀 12 至 18 個月\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e品酒：香氣華麗，帶有玫瑰、荔枝、蜜餞生薑與香料氣息；酒體濃郁且充滿骨架，尾韻悠長乾爽。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e阿爾薩斯 2016 的飲用與保存方式\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e建議於 11 至 13 °C 飲用。最佳飲用年份為 5 至 15 年。請將酒瓶橫放，存放於陰涼避光處。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e餐酒搭配\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e鵝肝、芒斯特起司、辛香料理、香料烤鴿。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e更多資訊\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e探索\u003ca href=\"\/zh-tw\/collections\/trimbach\"\u003e特林巴赫全系列\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-tw\/collections\/alsace\"\u003e我們的阿爾薩斯葡萄酒\u003c\/a\u003e以及\u003ca href=\"\/zh-tw\/collections\/vin-blanc\"\u003e我們的白葡萄酒精選\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e為何取此名稱？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e里博皮耶爾家族曾是特林巴赫酒莊發源地里博維勒的領主。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e這款酒甜嗎？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e不，儘管香氣極其濃郁，它仍保持酒莊一貫的乾型風格。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e酒瓶如何寄送？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e法國境內訂單滿 300 歐元免運費。每瓶酒皆會妥善包裝，並以可追蹤方式寄送。\u003c\/p\u003e","brand":"Trimbach","offers":[{"title":"瓶子","offer_id":66464388677981,"sku":null,"price":57.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3入組","offer_id":66464388710749,"sku":null,"price":163.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6入紙箱","offer_id":66464388743517,"sku":null,"price":308.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/6399\/9837\/files\/gewurztraminer-seigneurs-de-ribeaupierre-trimbach-2016.jpg?v=1794589515"},{"product_id":"gewurztraminer-vendanges-tardives-trimbach-2017","title":"葛物特雷米納晚收 2017, Trimbach","description":"\u003ch2\u003e晚收：阿爾薩斯的美味享受\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2017 年特利木白晚收，特林巴赫\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e晚收葡萄酒僅在優良年份才會釀製，採用過熟採收的葡萄，最低潛酒精度為 16 度。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2017 年份在濃郁與清新之間展現出非凡的平衡。這是一款高雅的甜白葡萄酒，絕無沉重感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e基本資料：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e產地：法國（阿爾薩斯）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e產區：AOC Alsace Vendanges Tardives\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e年份：2017\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e酒莊：Maison Trimbach，里博維爾\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e葡萄品種：100% 特利木白\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e容量：75 cl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e陳釀：緩慢發酵後於不鏽鋼桶中陳釀\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e品飲：香氣濃郁，帶有糖漬玫瑰、荔枝、杏桃乾與蜂蜜的氣息；口感絲滑，並以優美的清新感達到平衡。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e2017 年份阿爾薩斯晚收葡萄酒的飲用與保存\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e建議在 8 至 10 °C 之間飲用。最佳飲用年份為 5 至 20 年。請將酒瓶橫放，存放於陰涼避光處。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e餐酒搭配\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e鵝肝、羅克福起司、黃色水果甜點、蘋果塔。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e更多資訊\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e探索\u003ca href=\"\/zh-tw\/collections\/trimbach\"\u003e特林巴赫全系列\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-tw\/collections\/alsace\"\u003e我們的阿爾薩斯葡萄酒\u003c\/a\u003e以及\u003ca href=\"\/zh-tw\/collections\/vin-blanc\"\u003e我們的白葡萄酒精選\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e什麼是晚收葡萄酒？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e這是阿爾薩斯官方認可的標示，規定必須採用過熟採收，且最低潛酒精度必須很高。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e可以作為開胃酒飲用嗎？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e可以，冰鎮後飲用，或搭配開胃菜鵝肝。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e酒瓶如何寄送？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e在法國境內購物滿 300 歐元即可免運費。每瓶酒皆會妥善包裝，並以可追蹤方式寄送。\u003c\/p\u003e","brand":"Trimbach","offers":[{"title":"瓶子","offer_id":66464393003357,"sku":null,"price":57.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3入組","offer_id":66464393036125,"sku":null,"price":164.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6入紙箱","offer_id":66464393068893,"sku":null,"price":312.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/6399\/9837\/files\/gewurztraminer-vendanges-tardives-trimbach-2017.jpg?v=1794589763"},{"product_id":"gewurztraminer-selection-de-grains-nobles-trimbach-2017","title":"葛維茲特拉美尼諾 貴族葡萄精選 2017，特林巴赫","description":"\u003ch2\u003eGewurztraminer SGN：頂級酒款\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2017 年份 Gewurztraminer Sélection de Grains Nobles，Trimbach\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這些葡萄僅在極佳年份中採收，在受到\u003cstrong\u003e灰黴菌\u003c\/strong\u003e感染後，逐顆仔選出。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2017 年份酒款呈現驚人的濃郁度，採收時潛酒精度超過 18 度。這是一款非凡的酒款，適合在重大場合開啟。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特色：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e產地：法國（阿爾薩斯）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e產區：AOC Alsace Sélection de Grains Nobles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e年份：2017\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e酒莊：Maison Trimbach，Ribeauvillé\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e葡萄品種：100% Gewurztraminer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e容量：75 cl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e陳釀：極慢發酵後於不鏽鋼酒桶中陳釀\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e品飲：香氣爆發，帶有蜜漬玫瑰、荔枝、芒果與生薑氣息；口感華麗濃郁，辛香尾韻令人回味。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e2017 年份 Alsace Sélection de Grains Nobles 的飲用與保存方式\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e建議在 8 至 10 °C 之間飲用。最佳飲用期為 5 至 30 年。請將酒瓶橫放，存放於陰涼避光處。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e餐酒搭配\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e鵝肝、羅克福藍紋起司、熱帶水果甜點，或單獨品飲。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e更多資訊\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e探索\u003ca href=\"\/zh-tw\/collections\/trimbach\"\u003eTrimbach 全系列酒款\u003c\/a\u003e、\u003ca href=\"\/zh-tw\/collections\/alsace\"\u003e我們的阿爾薩斯葡萄酒\u003c\/a\u003e以及\u003ca href=\"\/zh-tw\/collections\/vin-blanc\"\u003e我們的白葡萄酒精選\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e常見問題\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e什麼是灰黴菌？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e一種真菌，在適宜條件下可使葡萄中的糖分與香氣濃縮，即「貴腐」。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e這款酒能保存多久？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e可保存數十年。這類葡萄酒是法國陳年潛力最長的酒款之一。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e酒瓶將如何寄送？\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e法國境內訂單滿 300 歐元免運費。每瓶酒皆會妥善包裝，並採用可追蹤方式寄送。\u003c\/p\u003e","brand":"Trimbach","offers":[{"title":"瓶子","offer_id":66464393331037,"sku":null,"price":162.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3入組","offer_id":66464393363805,"sku":null,"price":462.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6入紙箱","offer_id":66464393396573,"sku":null,"price":875.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0946\/6399\/9837\/files\/gewurztraminer-selection-de-grains-nobles-trimbach-2017.jpg?v=1794589790"}],"url":"https:\/\/lecaveaudespepites.com\/zh-tw\/collections\/gewurztraminer-putao.oembed","provider":"Le caveau des pépites","version":"1.0","type":"link"}